ការជូនដំណឹងស្តីពីឃុកឃីរបស់ Visa
ការណែនាំអំពី Cookies និងបច្ចេកវិទ្យាផ្សេងៗទៀត
- Cookies
Cookies គឺជាឯកសារអត្ថបទតូចៗដែលគេហទំព័រផ្ញើទៅកុំព្យូទ័រ ឬឧបករណ៍ដែលបានភ្ជាប់អ៊ីនធឺណិតផ្សេងទៀតរបស់អ្នក ដើម្បីកំណត់អត្តសញ្ញាណពិសេសកម្មវិធីរុករករបស់អ្នក ឬដើម្បីរក្សាទុកព័ត៌មាន ឬការកំណត់នៅក្នុងកម្មវិធីរុករករបស់អ្នក។ Cookies អនុញ្ញាតឲ្យយើងស្គាល់អ្នកនៅពេលអ្នកត្រឡប់មកវិញ។ វាជួយយើងផ្តល់នូវបទពិសោធន៍ផ្ទាល់ខ្លួន និងអាចជួយយើងឲ្យរកឃើញប្រភេទនៃការក្លែងបន្លំមួយចំនួន។
Cookies ភាគីទីមួយ គឺជា Cookies ទាំងនោះដែលបានដាក់ដោយ Visa ឬបើមិនដូច្នេះទេ ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយដូមេនដែលត្រូវបានចូលមើលដោយផ្ទាល់ ដូចជាប្រព័ន្ធបណ្ដាញសង្គម។ cookies ទាំងនេះត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយ Visa និងរួមបញ្ចូលនូវរាល់ Cookies ដែលចាំបាច់ខ្លាំង ដែលគាំទ្រប្រតិបត្តិការមូលដ្ឋាននៃគេហទំព័រ និងកម្មវិធីរបស់យើង។
Cookies ភាគីទីបីត្រូវបានដាក់ដោយក្រុមហ៊ុនមួយផ្សេងទៀត ដែលរួមមានអ្នកផ្តល់សេវាកម្ម ប្រព័ន្ធបណ្ដាញសង្គម និងក្រុមហ៊ុនផ្សាយពាណិជ្ជកម្មភាគីទីបី។ Cookies ដែលបានដាក់ដោយភាគីទីបីអាចត្រូវបានអានដោយភាគីទីបីទាំងនេះនៅពេលដែលអ្នកចូលទៅកាន់គេហទំព័រផ្សេងទៀតនៅក្នុងបណ្តាញផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម ដែលអនុញ្ញាតឲ្យកម្រងព័ត៌មាននៃឥរិយាបទតាមអ៊ិនធឺណេតរបស់អ្នកត្រូវបានបង្កើតឡើង ដូច្នេះភាគីទីបីអាចផ្ដល់ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មមានកំណត់គោលដៅពីអតិថិជនទាំងអស់របស់ខ្លួន។
- ស្លាកភីកសែល និងកម្មវិធីត្រួតពិនិត្យសកម្មភាពវិប
ស្លាកភីកសែល (ក៏ត្រូវបានគេហៅផងដែរថាជាកម្មវិធីត្រួតពិនិត្យសកម្មភាពវិប) គឺជារូបភាពក្រាហ្វិកតូចៗ និងប្លុកតូចៗនៃកូដដែលដាក់នៅលើទំព័រនៃគេហទំព័រ នៅលើការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម ឬនៅក្នុងអ៊ីមែល ដែលអនុញ្ញាតឲ្យយើងកំណត់ថាតើលោកអ្នកបានអនុវត្តសកម្មភាពជាក់លាក់ណាមួយ ឬអត់។ នៅពេលលោកអ្នកចូលប្រើទំព័រទាំងនេះ ឬនៅពេលអ្នកបើកអ៊ីមែល នោះស្លាកនឹងអនុញ្ញាតឱ្យយើងដឹងថា លោកអ្នកបានចូលប្រើគេហទំព័រ ឬបើកអ៊ីមែល ឬទេ។ ឧបករណ៍ទាំងនេះអនុញ្ញាតឲ្យយើងវាស់វែងការឆ្លើយតបទៅនឹងការប្រាស្រ័យទាក់ទងរបស់យើង និងកែលម្អ ទំព័រវិប ព្រមទាំងការផ្សព្វផ្សាយរបស់យើង។
- កំណត់ហេតុម៉ាស៊ីនមេ
កំណត់ហេតុម៉ាស៊ីនមេ កត់ត្រាសកម្មភាពនានានៅលើគេហទំព័ររបស់យើង។ ប្រភេទផ្សេងទៀតនៃកំណត់ហេតុប្រមូលព័ត៌មានស្រដៀងគ្នាពីកម្មវិធីរបស់យើង។ កំណត់ហេតុទាំងនេះកត់ត្រាព័ត៌មានអំពីឧបករណ៍ដែលអ្នកប្រើប្រាស់ ដើម្បីចូលប្រើគេហទំព័ររបស់យើង ប្រភេទប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ ប្រភេទកម្មវិធីរុករក ដូមេន និងការកំណត់ប្រព័ន្ធផ្សេងៗទៀតរបស់អ្នក ព្រមទាំងភាសាដែលប្រព័ន្ធរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ ហើយប្រទេស និងល្វែងម៉ោងដែលឧបករណ៍របស់អ្នកស្ថិតនៅ។ កំណត់ហេតុរបស់យើងក៏កត់ត្រាអាសយដ្ឋាន IP របស់ឧបករណ៍ដែលលោកអ្នកប្រើដើម្បីភ្ជាប់អ៊ីនធឺណិតផងដែរ។ អាសយដ្ឋាន IP គឺជាឧបករណ៍កំណត់អត្តសញ្ញាណពិសេសដែលឧបករណ៍នានាតម្រូវឲ្យកំណត់អត្តសញ្ញណ និងប្រាស្រ័យទាក់ទងគ្នាទៅវិញទៅមកលើបណ្ដាញអ៊ីនធឺណិត។ យើងក៏អាចប្រមូលព័ត៌មានអំពីគេហទំព័រ ដែលអ្នកបានចូលមើលមុនពេលដែលអ្នកចូលទៅ Visa និងគេហទំព័រដែលលោកអ្នកចូលមើល បន្ទាប់ពីអ្នកចាកចេញពីគេហទំព័ររបស់យើង។
-
-
យើងប្រើ Cookies និងឧបករណ៍ប្រមូលទិន្នន័យតាមអ៊ីនធឺណិតផ្សេងទៀតក្នុងគោលបំណងផ្សេងៗគ្នាជាច្រើន។
- Cookie ចាំបាច់ខ្លាំង និងស្លាកគឺត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយ Visa ដើម្បីគាំទ្រដល់ប្រតិបត្តិការមូលដ្ឋាននៃគេហទំព័រ និងកម្មវិធីរបស់យើង។ Cookie និងស្លាកទាំងនោះបើកមុខងារគេហទំព័រសំខាន់ៗដូចជា ការផ្ទៀងផ្ទាត់ភាពត្រឹមត្រូវ សុវត្ថិភាព ការគ្រប់គ្រងបណ្តាញ និងភាពងាយស្រួលចូលប្រើ។ អ្នកប្រហែលជាអាចបិទដំណើរការទាំងនេះ ដោយផ្លាស់ប្តូរការកំណត់កម្មវិធីរុករកតាមអ៊ីនធឺណិតរបស់អ្នក ប៉ុន្តែវាអាចប៉ះពាល់ដល់មុខងារគេហទំព័រ។
- Cookies វិភាគ និងស្លាកគឺត្រូវបានប្រើប្រាស់ដើម្បីវាស់ទៅលើការប្រមូលផ្តុំនៃសកម្មភាពអ្នកចូលមើលគេហទំព័រ ដែលអនុញ្ញាតឱ្យ Visa ធ្វើឲ្យខ្លឹមសារព័ត៍មានកាន់តែប្រសើរឡើង។ ទាំងនេះគឺត្រូវបានចាត់ទុកថាជាប្រភេទនៃ Cookies ដាច់ដោយឡែកនៅក្នុងប្រទេសជាក់លាក់មួយចំនួនដែល Cookies ទាំងនេះអាចនឹង ‘‘បើកដំណើរការ” តាមលំនាំដើម (ដែលអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកបិទដំណើរការនៅតាមជម្រើសរបស់អ្នក)។ បើមិនដូច្នេះទេ Cookies ទាំងនេះគឺបែងចែកតាមប្រភេទដែលស្ថិតក្រោម “ការអនុវត្ត និងប្រតិបត្តិការ” ប្រភេទដែលបានរៀបរាប់នៅខាងក្រោម ហើយនឹងត្រូវ ‘‘បិទដំណើរការ’’ តាមលំនាំដើមដែលបានតម្រូវ (ដូចជានៅ UK/EU) ។
- Cookies ប្រតិបត្តិការ និងការអនុវត្ត និងស្លាកនានាដែលត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយយើង និងអ្នកផ្តល់សេវាកម្មរបស់យើង ដើម្បីគ្រប់គ្រងគេហទំព័ររបស់យើង។ សកម្មភាពទាំងនេះអាចរួមបញ្ចូលទាំងការប្រមូលការវិភាគអំពីអ្នកចូលមើលគេហទំព័ររបស់យើង និងការប្រមូលព័ត៌មានអំពីការប្រើប្រាស់គេហទំព័រផងដែរ។ យើងប្រើប្រាស់ព័ត៌មានដើម្បីចងក្រងរបាយការណ៍ និងដើម្បីជួយយើងកែលម្អគេហទំព័រឱ្យកាន់តែប្រសើរឡើង។ Cookies ទាំងនេះជួយយើងប្រមូលទិន្នន័យដើម្បីបង្កើនប្រសិទ្ធភាពគេហទំព័ររបស់យើង។
- Cookies នៃបទពិសោធន៍គេហទំព័រ និងស្លាកដែលត្រូវបានប្រើប្រាស់ដើម្បីគាំទ្របទពិសោធន៍របស់អ្នក និងរួមបញ្ចូលទាំងជម្រើសដែលបានជ្រើសរើសដោយអ្នកប្រើ និងជំនួយក្នុងការរុករកគេហទំព័រ។
- Cookies នៃទីផ្សារ និងផ្ទាល់ខ្លួន ត្រូវបានប្រើប្រាស់ដើម្បីបើកការចែករំលែកផ្នែកសង្គម និងផ្តល់ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មដែលផ្អែកលើចំណាប់អារម្មណ៍ចំពោះអ្នកតាមអ៊ិនធឺណេត។
- Cookies នៃប្រព័ន្ធបណ្ដាញសង្គម និងស្លាកដែលត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយយើង និងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គម ដើម្បីឱ្យអ្នកប្រើប្រាស់ប្រព័ន្ធចែករំលែកខ្លឹមសារនៅលើគេហទំព័ររបស់យើង។ យើងក៏ធ្វើការជាមួយប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គមផងដែរ ដើម្បីផ្តល់ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មដល់អ្នកនៅពេលអ្នកប្រើប្រព័ន្ធទាំងនេះ។ ការកំណត់គោលដៅនេះ ត្រូវបានធ្វើឡើងដោយប្រព័ន្ធក្រោមលក្ខខណ្ឌប្រើប្រាស់របស់ខ្លួនផ្ទាល់។
- Cookie នៃការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម និងស្លាកដែលត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយយើង អ្នកផ្តល់សេវាកម្ម និងភាគីទីបីរបស់យើង ដើម្បីធ្វើឲ្យការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មដែលបានផ្ដល់តម្រូវតាមអ្នកនៅលើគេហទំព័ររបស់យើង និងនៅលើគេហទំព័រផ្សេងទៀត។ Cookies ទាំងនេះប្រមូលទិន្នន័យអំពីសកម្មភាពតាមអ៊ីនធឺណិតរបស់អ្នក និងអនុញ្ញាតឱ្យបង្ហាញការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មដែលអាចធ្វើឱ្យអ្នកចាប់អារម្មណ៍។ Cookies ទាំងនេះក៏កត់ត្រាផងដែរនូវការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មដែលអ្នកបានឃើញ ហើយថាតើអ្នកចូលរួមជាមួយពាណិជ្ជកម្មឬទេ។ Cookies ទាំងនេះជួយធ្វើឱ្យប្រាកដថា ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មដែលអ្នកឃើញគឺមានតម្លៃសម្រាប់អ្នក ហើយមិនច្រំដែល។
យើងក៏អាចនឹងដាក់ Cookies ភាគីទីបី និងស្លាក នៅពេលដែលអ្នកចូលប្រើប្រាស់គេហទំព័រ Visa។ ការអនុវត្តនេះអនុញ្ញាតឱ្យភាគីទីបីទាំងនេះប្រមូលព័ត៌មានពីអ្នក ដោយប្រើបច្ចេកវិទ្យាទាំងនេះនៅលើគេហទំព័ររបស់យើង។ ព័ត៌មានដែលពួកគេប្រមូលគឺអាស្រ័យលើគោលនយោបាយអំពីឯកជនភាពរបស់ពួកគេ។
កំណត់ហេតុម៉ាស៊ីនមេ របស់យើងកត់ត្រានូវព័ត៌មានអំពីអ្នកប្រើប្រាស់ទៅលើគេហទំព័ររបស់យើង។ យើងអាចប្រើប្រាស់នូវកំណត់ហេតុទាំងនេះ សម្រាប់គោលបំណងផ្ទៃក្នុង ដូចជាការគ្រប់គ្រងគេហទំព័រ ការបង្កើនប្រសិទ្ធភាព និងសុវត្ថិភាពជាដើម។ យើងក៏អាចប្រើប្រាស់ទិន្នន័យសម្រាប់ការការពារការក្លែងបន្លំ ការតម្រូវតាមបុគ្គល និងការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មផងដែរ។
ការប្រើប្រាស់ Cookies អាចប្រែប្រួលតាមប្រទេស ឬរដ្ឋ។ ព័ត៌មានបន្ថែមដែលត្រូវបានផ្តល់ជូននៅក្នុងការជូនដំណឹងស្តីពីឯកជនភាពបន្ថែមដែលបានចុះផ្សាយនៅក្នុងមជ្ឈមណ្ឌលឯកជនភាព ឬនៅក្នុងគេហទំព័រ ឬកម្មវិធីដែលពាក់ព័ន្ធ។
-
-
- សម្រាប់ គេហទំព័រនៅប្រទេសជាក់លាក់ Visa ផ្តល់ជូនអ្នកជាមួយនឹងសមត្ថភាពក្នុងការគ្រប់គ្រង Cookies ដែលមិនចាំបាច់ខ្លាំងដើម្បីបង្ហាញគេហទំព័ររបស់យើង ដោយចុចទៅលើបដាដែលលេចឡើង នៅពេលដែលកំពុងចូលប្រើប្រាស់ដំបូងនៅលើគេហទំព័រ ឬនៅពេលដែលកំពុងចូលប្រើប្រាស់ តំណភ្ជាប់ចូលចិត្ត Cookie ដែលនៅខាងក្រោមគេហទំព័រ Visa ដែលអ្នកកំពុងធ្វើអន្តរកម្មជាមួយ។ គេហទំព័រ Visa ជាច្រើនដាក់តែឃុកឃីធ្វើទីផ្សារ កំណត់ឱ្យស្របតាមបុគ្គល និងផ្សាយពាណិជ្ជកម្មប៉ុណ្ណោះ ប្រសិនបើអ្នកព្រមទទួលយកឃុកឃីទាំងនេះ ដោយចុច “ទទួលយកឃុកឃីទាំងអស់” នៅពេលដែលអ្នកចូលទៅកាន់គេហទំព័រដំបូង។ ប្រសិនបើអ្នកបានយល់ព្រមទទួល Cookies អ្នកអាចកែតម្រូវទៅលើចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់អ្នកបាន ដោយចូលប្ តំណភ្ជាប់ចូលចិត្ត Cookie នៅខាងក្រោមគេហទំព័រ Visa ដែលអ្នកកំពុងធ្វើអន្តរកម្មជាមួយ។
- អ្នកអាចគ្រប់គ្រង Cookie និងលុប Cookies ពី Visa ព្រមទាំងក្រុមហ៊ុនផ្សេងៗទៀតបានដោយប្រើការកំណត់កម្មវិធីរុករកតាមអ៊ីនធឺណិតរបស់អ្នក។ កម្មវិធីរុករកដូចជា Chrome, Internet Explorer, Firefox និង Safari ផ្តល់ជូនអ្នកនូវសមត្ថភាពក្នុងការទទួលយក បដិសេធ ឬលុប Cookies ចោល។ ចូលទៅកាន់ “មជ្ឈមណ្ឌលជំនួយ” សម្រាប់កម្មវិធីរុករកតាមអ៊ីនធឺណិតរបស់អ្នកដើម្បីស្វែងយល់បន្ថែម។ សូមចំណាំថា ការកំណត់កម្មវិធីរុករកតាមអ៊ីនធឺណិតរបស់អ្នកមិនត្រូវបានប្រើដើម្បីគ្រប់គ្រង Flash, Silverlight ឬ Cookies ឡើយ។ ដើម្បីគ្រប់គ្រង Cookies របស់ Adobe Flash សូមចូលទៅកាន់ ទំព័រជំនួយ Flash Player ។ ដើម្បីគ្រប់គ្រង Cookies របស់ Microsoft Silverlight សូមចូលទៅកាន់ ផ្នែក Silverlight នៃសេចក្តីថ្លែងការណ៍ស្តីពីឯកជនភាពរបស់ Microsoft ។
- អ្នកក៏អាចទាញយកអត្ថប្រយោជន៍ពីកម្មវិធីដែលឧបត្ថម្ភដោយឧស្សាហកម្មផងដែរ ដែលអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកត្រួតពិនិត្យវិធីដែលក្រុមហ៊ុនផ្សាយពាណិជ្ជកម្មដល់លោកអ្នក។
- គំនិតផ្ដួចផ្ដើមការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មតាមបណ្តាញ (NAI) គ្រប់គ្រងកម្មវិធីជ្រើសរើសមិនចូលរួមសម្រាប់ក្រុមហ៊ុនផ្សាយពាណិជ្ជកម្មភាគីទីបីជាច្រើន។ អ្នកអាចជ្រើសរើសមិនចូលរួមពីការកំណត់គោលដៅដោយសមាជិក NAI បាន ដោយចូលទៅគេហទំព័រ https://thenai.org/opt-out/។
- នៅលើគេហទំព័រមួយចំនួន អ្នកអាចឃើញរូបតំណាង AdChoices ដែលអាចលេចឡើងនៅលើការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មដែលបានកំណត់មួយចំនួន។ លោកអ្នកអាចចុចលើរូបតំណាង AdChoices នេះដើម្បីស្វែងយល់ព័ត៌មានបន្ថែមអំពីការប្រមូល និងការប្រើប្រាស់ព័ត៌មានរបស់អ្នក ឬដើម្បីជ្រើសរើសមិនចូលរួមការប្រមូលបែបនេះ នាពេលអនាគត។ ដើម្បីស្វែងយល់បន្ថែមអំពីឧបករណ៍ជម្រើសអ្នកប្រើប្រាស់សម្ព័ន្ធផ្សាយពាណិជ្ជកម្មឌីជីថល សូមចូលទៅកាន់https://optout.aboutads.info ។
- ព័ត៌មានបន្ថែមស្តីពី Cookies និងជម្រើសផ្សាយពាណិជ្ជកម្មតាមអ៊ីនធឺណិតត្រូវបានផ្តល់ជូនដោយ៖
- Adobe Marketing Cloud៖ ប្រសិនបើអ្នកចង់បានព័ត៌មានបន្ថែមអំពីរបៀបដកខ្លួនអ្នកចេញពីមុខងារតាមដាន និងរាយការណ៍ ដែលត្រូវបានអនុវត្តសម្រាប់គេហទំព័រនេះដោយ Adobe Marketing Cloud សូមចូលទៅគេហទំព័រជ្រើសរើសមិនចូលរួម http://www.adobe.com/privacy/marketing-cloud.html។
- Google៖ សម្រាប់ព័ត៍មានពីរបៀបដែលការវិភាគ Google ប្រើប្រាស់ទិន្នន័យ សូមចូលទៅ “របៀបដែល Google ប្រើប្រាស់ព័ត៍មានពីគេហទំព័រ ឬកម្មវិធីដែលប្រើប្រាស់សេវាកម្មរបស់យើង” ដែលមាននៅ https://policies.google.com/technologies/partner-sites។
ក្នុងករណីភាគច្រើន ជម្រើសដែលអ្នកជ្រើសរើសត្រូវបានភ្ជាប់ទៅកម្មវិធីរុករកតាមអ៊ីនធឺណិតរបស់លោកអ្នក។ ប្រសិនបើអ្នកប្រើកម្មវិធីរុករកតាមអ៊ីនធឺណិត ឬឧបករណ៍ផ្សេងៗគ្នា នោះអ្នកនឹងត្រូវកំណត់ចំណូលចិត្តរបស់អ្នកនៅលើឧបករណ៍នីមួយៗ។ បើទោះបីជាអ្នកជ្រើសរើសមិនចូលរួមក៏ដោយ ក៏អ្នកនៅតែអាចទទួលបានការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មដែលមិនត្រូវបានកែប្រែសម្រាប់អ្នកដែរ ដោយមិនទាក់ទងនឹងការកំណត់កម្មវិធីរុករកតាមអ៊ីនធឺណិតរបស់អ្នកឡើយ។
ទោះបីជាគេហទំព័ររបស់យើងបច្ចុប្បន្នមិនមានយន្តការទទួលស្គាល់សញ្ញា Do Not Track របស់កម្មវិធីរុករកនៃវេបសាយផ្សេងទៀតក៏ដោយ តែយើងផ្តល់ជូននូវជម្រើសដល់អតិថិជនរបស់យើង ដើម្បីគ្រប់គ្រង cookie ចូលចិត្តរបស់ពួកគេដូចដែលបានពណ៌នានៅខាងលើ។ ដើម្បីស្វែងយល់បន្ថែមអំពីសញ្ញាតាមដាន និង Do Not Track នៃកម្មវិធីរុករក សូមចូលទៅhttps://www.allaboutdnt.org ។
និវាសនជននៃប្រទេស និងរដ្ឋមួយចំនួនមានសិទ្ធិឯកជនបន្ថែម។ ព័ត៌មានស្តីពីសិទ្ធិទាំងនេះត្រូវបានផ្តល់ជូននៅក្នុងការជូនដំណឹងស្តីពីឯកជនភាពបន្ថែមដែលបានចុះផ្សាយនៅក្នុង មជ្ឈមណ្ឌលឯកជនភាព។
-
-
គេហទំព័ររបស់យើងខ្ញុំអាចជួយអ្នកទាក់ទងមកយើងខ្ញុំ និងអ្នកដទៃតាមរយៈប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គម។ មុខងារនេះត្រូវបានបើកដោយប្រើ Cookies និងស្លាកប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គម។ ឧទាហរណ៍ គេហទំព័រ Visa មួយចំនួនអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកចុះឈ្មោះចូលដោយប្រើព័ត៌មានបញ្ជាក់អត្តសញ្ញាណរបស់ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គម។ សូមអានសេចក្តីថ្លែងការណ៍ស្តីពីឯកជនភាពដែលផ្តល់ដោយប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គមរបស់អ្នក ដើម្បីយល់ពីរបៀបដែលពួកគេប្រើប្រាស់ព័ត៌មានរបស់អ្នក និងគ្រប់គ្រងជម្រើសរបស់អ្នក។